
Läsnäolo
2025
Water / Resonance / Reflection
廃坑となった地下トンネルでは、岩壁から水滴が絶えず落ち続けている。《Läsnäolo》は、この静かな滴下のリズムに呼応するインスタレーションである。空間全体に吊り下げられたアルミニウムの要素に水滴が触れると、微細な振動が構造を伝わり、共鳴音を生み出す。一つひとつは小さな出来事だが、それらが重なり合うことで、変化し続ける音の風景が形づくられる。
湿度、反射、音が重なり合う地下空間には、時間とともに呼吸するような大気が生まれる。作品は、鉱山が刻んだ産業の「時間」と、地下水が繰り返す自然の「循環の時間」という、二つの異なる時間性を同時に浮かび上がらせる。環境を表象するのではなく、《Läsnäolo》は自然の力が空間を自ら動かし、立ち上げるための条件をつくり出している。
Year
2025
Location
Outokumpu, Finland
Material
Reused aluminium sheets, wire, weights
Size
H 600–960 × W 4500 × D 3500 mm
Element: H 20 × Ø 900 mm
Exhibition
Old Mine Residency: OSOTO Lab.
Venue
Old Mine, Finland




PHENOMENA
滴り落ちる水
地下の湿度
共鳴する振動
↓
APPARATUS
吊り下げられたアルミ要素
ワイヤーテンション構造
共鳴キャビティ
↓
SPATIAL EXPERIENCE
繊細な音の場
ゆるやかな空間振動
環境への感覚の高まり
廃坑の地下トンネルでは、岩壁から水滴が絶えず落ち続けている。《Läsnäolo》は、この静かな滴下のリズムに応答するインスタレーションである。空間に吊り下げられたアルミ要素に水滴が触れると、その振動が構造全体に伝わり、微細な共鳴音が生まれる。一つひとつは小さな出来事だが、それらが重なり合い、変化し続ける音の場を形成する。湿度、反射、音が重なり合う地下空間には、時間とともに呼吸するような大気が生まれる。作品は、鉱山に刻まれた産業の時間と、地下水が繰り返す循環の時間という、二つの時間性が交わる地点を浮かび上がらせる。環境を再現するのではなく、《Läsnäolo》は自然の力が空間を自ら動かし、立ち上げるための条件をつくり出している。




Year
2024
Location
Outokumpu, Finland
Type
Residency-based Research Installation
Material
Reused aluminium sheets, wire, weights
Dimensions
H 600–960 × W 4500 × D 3500 mm
Element
H 20 × Ø 900 mm
Exhibition
Old Mine Residency Exhibition
Artist
OSOTO Lab.
(Artist Duo: Takatoku Nishi, Yumeo Nakayama)
Foundation
Scandinavia–Japan Sasakawa Foundation
Public Interest Incorporated Foundation Union of Formative Arts and Culture
Organisation
Vanha Kaivos
The City of Outokumpu
Material Support
Rebl Group Oyj
Support
Esko Bihava
Shooting
OSOTO Lab.
Video Editing
OSOTO Lab.
